Rolling Sweet Roll の管理人のログ（サブサイト）
GWがスタートしたばかりの朝から翻訳に取り組まくてはいけなかった管理人ですが（大した訳では無いんだけどもw）、しかし、これは個人的には久々に嬉しいZOSからの報告でした。
【TESオンライン】5月3日（火）PC北米サーバーのハードウェア交換予定 いよいよサーバーのハードウェアが新しくなる!（追記: メンテナンス時間は午後5時より10時間予定）
本当にいよいよサーバーが新しくなる～♪ 本家の記事には、マット・フィラー氏の言葉を全翻訳しているけども、フィラー氏は去年からサーバーを全取替しても劇的にパフォーマンスが向上するわけではない事は言っていて、特にPvPの処理の問題については別のシステムの問題があって、それも現在修正中と言う事で、それが終わるまではシロディールのパフォーマンスが爆改善されるわけでは無いのかもしれません。 reed more "【ESO】GW中にいよいよESOのPC北米サーバーが新しくなるぞー!! / 明日のZOSの公式LiveでESOの新しいロアマスターが紹介される事について"
メンテナンスは午後7時35分に終了しました。
今回は女子ボズマーの走行アニメーションがおかしかったのを修正、ログアウト時はゲーム終了時にメールを送った時、コンパニオンと一緒にダンジョンに入った時に起こるクラッシュを修正したとの事。 reed more "【ESO】4月25日（月）午後5時より定例メンテナンス → 終了"
今日でやっとアニバーサリーイベントが終了して、皆さん、お疲れさまでした!
それで次期アップデート34の暫定パッチノートも来て、それも纏めなくてはいけないんだけど（待ってて下さいねw）、それより先、日本時間では今週の木曜（4/21)の午前中までクラウンのセールをやっている筈で、PTSでのテストが開始されてアップデート34のデータマイン（クラウンストアとかで売り出される可能性があるもの）もESO Model Viewerさんのサイトで紹介されています。 reed more "【ESO】次期アップデート34（ハイ・アイル）のデータマイン（クラウンストアで売り出されたりする可能性があるアイテム）"
大変遅くなって申し訳なかったけども、昨日の公式Liveについてと今朝来た「アップデート34の戦闘プレビュー」を纏めた記事を書きました。
【TESオンライン】「ハイ・アイル」について(4月15日）ESO Liveで語られた事の纏め / アップデート34の戦闘プレビューについて
昨日伝えた通り、公式Liveについては物語の文化的背景についての話が多かったり、戦闘調整については今回はクラスアビリティの変異の均一化と言うか、2つの変異をパワー的に揃えるような調整があるようです。詳しくは本家記事を読んでみて下さい。 reed more "【ESO】ZOSの公式Liveの内容と「アップデート34戦闘プレビュー」を纏めた記事を書きました（遅くなってすみません）"
昨日の地震にびびりまくった管理人ですがw そう言えば、本家の方のアップデート33のバグ記事に幾つか新項目も加わっているので「アップデート後、なんかゲームがおかしい」と言う人は、再度確認してみて下さい。 reed more "【ESO】アップデート33後のシロディール"
本家の方に不具合記事の纏めページを作りました。ログイン問題はこの記事で追って行きますが、これ以降の問題は本家の方に纏めて行きます。（アドオンを読み込まない問題も書いておきました）
【TESオンライン】アップデート33と新DLC「超越の潮」がスタート 確認されている不具合（3/17追記 「実績のアカウント共通化」とグループファインダーが壊れている）
以降: ログインの問題について reed more "【ESO】アップデート33のインストール後、ゲームにログインできない場合（多分、解決?）"
激遅になってしまってしまったけども、3月14日いよいよアップデート33が新しいグループダンジョン2つと共にスタートする予定になっています。
今回の最後の暫定パッチ追加分には、剣&盾のバッシュのパッシブの調整だけが戦闘調整の追加として来ています。
遅くなってしまったけども（最近毎度ですみません）、既に日本語公式が初期案である7.3.0については訳してくれていて、3月14日に予定されているアップデート33の公式スタートまでまだ修正・追加パッチが来ているけども、調整の基本的な流れはわかるかと思います。
今日は先週と今週の月曜に来た次期アップデート33の追加パッチの7.3.2と7.3.3の主だった戦闘調整部分だけを書いておきます。 reed more "【ESO】次期アップデート33のPTS用パッチ 7.3.2~7.3.3 / 実績の共通化では同盟ランクは共通にならない"
定例メンテナンスは、午後8時56分に終了しました（告知が遅くなってすみません）
パッチノート（英語）
今回のパッチノートでは、幾つか修正点があるものの、去年の終わりから問題になって来た試練「ロックグローブ」の最も難しいベテランハードでノーデス&スピードランを成功させても実績が解除されなかった問題がやっと修正されたようです。
====== 追記終了 ===== reed more "【ESO】2月14日（月）定例メンテナンス （終了）& 7.3.2 PTSメンテナンス"
現在、PTSでは次期アップデート33のテストが行われていて、アップデート33以降のクラウンストアの予定アイテムのデータがESO Model Viewerさんのサイトで紹介されてます。
youtubeの動画でも紹介されてます。
🎥 ESO Datamine January 2022 - Update 7.3.0 (Ascending Tide DLC)
（JavaScriptがONの環境ではリンクをクリックすると動画がポップロックですぐに開きます）
このデータを見せて頂いて、個人的に笑ったのは…と言うか日本人にしかわからないだろうけど、桜模様のボディペイントがある事w こういう時代劇…「遠山の金さん」だっけ? それを思い出してしまいましたw reed more "【ESO】アップデート33以降のクラウンストアのデータマイン / イベントチケットの次の変化アイテムは再びグリフォンの騎乗?"